It means the winners of the trophy this year will be presented with a replica instead.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://www.stuff.co.nz/sport/360946344/six-nations-trophy-destroyed-after-vehicle-catches-fire
This is a companion discussion topic for the original entry at https://www.stuff.co.nz/sport/360946344/six-nations-trophy-destroyed-after-vehicle-catches-fire